Tra từ 'gặp lại' trong từ điển Tiếng Anh miễn phí và các bản dịch Anh khác. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Vietnamese English Ví dụ theo ngữ cảnh của "gặp lại" trong Anh . Những câu này thuộc nguồn bên ngoài và có thể không chính xác. bab.la không chịu Hẹn gặp lại, Anselmo. Until soon, Anselmo. Hãy hẹn gặp lại vào tuần sau theo giờ thường lệ nhe. Let's meet at our usual time next week. Hẹn gặp lại, Cam. Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với hẹn gặp lại sau . Nói cho tôi càng nhiều cách diễn đạt thường ngày thì càng tốt nhé. Xem bản dịch Những câu hỏi mới nhất Hiển thị thêm Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với sắp có biến. Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với nose y no te entirndo . Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với không chỉ không đâu mà To: "Nhưng gặp tôi rồi Shiley đừng thất vọng nhé!" Rep: "không đâu, tại sao em lại thất vọng được, em thực sự rất mong muốn được gặp anh" To: "Vậy hẹn gặp lại Shiley, hôm đó Shiley hãy mặc bộ đồ tôi gửi cho nhé!" Shiley vừa hồi hộp vừa hào hứng. Tạm biệt hẹn gặp lại tiếng Anh trong hội thoại Đoạn 1: A: Hello! Nice too meet you! B: Hi! Nice too meet you, too. A: How's your going? B: Thanks, very good. …… A: It was nice meeting you. Bye B: Nice to seeing you. Bye. Dịch: A: Xin chào! Rất vui khi được gặp bạn! B: Xin chào! Tôi cũng rất vui được gặp bạn. A: Bạn thế nào rồi? B: Cảm ơn, rất tốt. Dịch Vụ Hỗ Trợ Vay Tiền Nhanh 1s. Tối ngày 5/6, Hoàng Yến Chibi chính thức tung MV Hẹn Gặp Anh, đánh dấu sự trở lại đường đua âm nhạc Vpop mùa hè này. MV được nữ ca sĩ đầu tư khi cùng ekip sang Nhật Bản ghi hình, đồng thời mời nam diễn viên điển trai Goki cùng đóng chính. Những ngày vừa qua, khán giả thắc mắc “tại sao Hoàng Yến Chibi liên tục check in tại Nhật Bản?”. Câu trả lời cuối cùng đã được nữ sĩ giải đáp Cô cùng ekip của mình đã sang Nhật Bản để thực hiện dự án âm nhạc mới mang tên Hẹn Gặp nhiều ngày “nhá hàng” các hình ảnh và teaser, Hoàng Yến Chibi vừa chính thức tung MV Hẹn Gặp Anh, cho thấy sự đầu tư mạnh tay khi toàn bộ các cảnh quay đều thực hiện tại Nhật Bản. Đặc biệt, một trong những bối cảnh của MV là ngôi nhà nơi từng ghi hình bộ phim First Love Mối tình đầu nổi tiếng ra mắt khán giả vào năm 2022, được lấy cảm hứng từ bài hát Hatsukoi của nhạc sĩ Utada Hẹn Gặp Anh Kỷ niệm tình yêu trong khoảnh khắc đã quaMV Hẹn Gặp Anh như thước phim ngắn kể lại về mối tình yêu xa của một cặp đôi. Ở những giây đầu tiên khi đặt chân đến Nhật, việc đầu tiên cô làm là chỉnh lại đồng hồ như cách để hòa nhập lại với nhịp hạ nắng vàng ươm, cô nàng cùng bạn trai ngồi trước hiên nhà, nắm tay, đôi mắt nhìn nhau đầy âu yếm. Cả hai cùng nhau đến nhiều địa điểm đẹp, cùng ăn kem giữa ngày hè, những buổi tối cùng ghé quán ăn nhỏ, bình yên cùng nhau ngắm nhìn dòng sông êm trôi… Tuy nhiên, gương mặt Hoàng Yến bỗng đượm buồn dù đang viết cho người mình thương lá thư tay. Sau khoảnh khắc nữ ca sĩ chạm môi chàng trai, thời gian và cả những khoảnh khắc cặp đôi bên nhau bắt đầu được tua ngược. Từ đây khán giả nhận ra rằng hóa ra tất cả những khoảnh khắc tươi đẹp trước đó chỉ còn trong hồi bức thư Hẹn Gặp Anh được xếp lên những lá thư cũ, chúng ta hiểu ra rằng dù đã xa nhau nhưng cô vẫn chưa quên được người cũ. Cô vẫn thường ghé lại căn nhà kỷ niệm, đi qua những nơi từng ghi dấu chân của cả hai. Và mỗi lần trở lại, cô đều để lại một bức thư cho chàng trai. Một điểm thu hút khác, hình ảnh nhiều khuôn mặt của Hoàng Yến Chibi xuất hiện liên tiếp cuối MV, mỗi hình ảnh là một biểu cảm và một địa điểm khác nhau ghi dấu thời gian yêu. Hình ảnh Hoàng Yến Chibi bật khóc nức nở trong MV cũng tạo ấn tượng mạnh cho người nam chính không xuất hiện quá nhiều trong chiều dài câu chuyện, nhưng có thể thấy rõ qua câu nhắn “để mình có thể bên nhau, hẹn gặp lại em tình yêu của anh” thì tình cảm của cả hai vẫn còn rất sâu đậm. Vì nhiều lý do mà cả hai không còn đi chung một con đường. Và kỷ niệm chính là thứ duy nhất giúp cô gái nuôi dưỡng và vỗ về lấy tâm hồn mình, đợi một ngày có thể “hẹn gặp lại anh”. Việc không đưa ra lý do vì sao chia tay và chàng trai ấy hiện đang nơi đâu khiến người xem không khỏi tò mò cũng như nuối tiếc cho mối tình đẹp của cả hai. MV đậm chất thơ, kết hợp cùng giai điệu ca khúc vui tươi đã giúp các khán giả tận hưởng một cách trọn vẹn câu chuyện yêu xa được kể. Hẹn Gặp Anh một lần nữa giúp khán giả chứng kiến sự thay đổi hình tượng đa dạng của Hoàng Yến Chibi, khi cô trở về hình ảnh nữ tính, ngọt thách thức của Hoàng Yến Chibi trong quá trình thực hiện MV tại NhậtNói về Hẹn Gặp Anh, Hoàng Yến Chibi chia sẻ MV lấy cảm hứng từ câu chuyện thực tế về những người đã từng có một khoảng thời gian yêu xa nhưng sau đó không biết vì sao mà kết thúc, chuyện tình cứ thế mà lặng im và tạm biệt.“Yến chỉ muốn kể lại cảm giác của mình những ngày đã cùng nhau và những ngày chẳng còn nhau, nhưng lại chẳng biết làm cách nào có lại nhau được. Nhiều lúc mọi chuyện xảy ra không có lí do mà chắc tới nhiều năm sau này chưa chắc mình đã giải nghĩa được”, Hoàng Yến Chibi cho ca sĩ cũng tiết lộ rằng việc quyết định làm MV tại Nhật là điều chưa từng nghĩ đến, nhưng đã có rất nhiều yếu tố thuận lợi giúp sức. Giọng ca Ừ Em Xin Lỗi cho hay cô may mắn có một ekip rất đồng lòng và đoàn kết như gia đình. Về chi phí sản xuất, nữ ca sĩ không muốn tiết lộ con số cụ thể nhưng “Chi phí để cả ekip 10 người ở và ăn uống tại Nhật trong 10 ngày thực sự không rẻ chút nào, rất may là cũng chỉ quá tầm kiểm soát mình chút thôi”.Chia sẻ về những kỷ niệm không thể nào quên trong những ngày thực hiện MV Hẹn Gặp Anh, nữ ca sĩ cho hay “Quay ở nơi không phải Việt Nam là đã rất khó khăn. Nguyên ekip ngày nào đi làm cũng chỉ ngủ 4 tiếng, ai cũng tập trung làm việc nhiều khi quá cả giờ ăn cơm. May là mọi người không kêu ca gì mà về còn tăng cân làm Yến rất vui. Quá trình quay cũng đầy kỷ niệm, nhưng để nói về nhớ nhất thì chắc là đi địa điểm nào có kem thì chúng tôi đều không bỏ qua, nhất quyết ai cũng phải 2 cái ít nhất 1 rồi mới chịu đi làm, rõ ràng có hôm trời lạnh mà nguyên đoàn không ai bỏ ăn kem hết”.Những khoảnh khắc tuyệt vời trong quá trình quay MV Hẹn Gặp AnhKhông chỉ đầu tư mang cả ekip sang Nhật, Hoàng Yến Chibi cũng mời diễn viên điển trai người Nhật – Goki, để đồng hành với mình trong MV Hẹn Gặp Anh. Nữ ca sĩ cho hay cô muốn làm việc với diễn viên Nhật để xem và học hỏi cách họ làm việc thế nào. “Thực sự Yến đã học được rất nhiều, sự nghiêm túc trong công việc và khuôn mặt lúc nào cũng giữ nụ cười khi làm việc, chẳng bao giờ than vãn. Thêm vào đó là quay ở Nhật, yêu xa ở Nhật, thì nam chính nên là một chàng trai Nhật phải không…” – Yến hé chỉ mới lần đầu hợp tác và không có nhiều thời gian để trò chuyện nhưng “chemistry” cả hai vẫn rất tình cảm, mang đến những khoảnh khắc yêu cực ngọt. Nữ ca sĩ và diễn viên Goki chỉ gặp nhau một buổi tối fitting trước khi đi quay vì không có nhiều thời gian. Cô cho biết“Goki nói tiếng Anh rất giỏi, còn Yến thì dùng thêm Google Translate nên tụi mình đã giao tiếp bằng bất kỳ ngôn ngữ nào mà đối phương có thể hiểu. Được làm việc với diễn viên nước ngoài cũng là một điều thú vị, nhắc nhở Yến phải trau dồi khả năng ngoại ngữ nhiều hơn. Chẳng hiểu sao mà Yến với Goki đều không ngại, đạo diễn kêu “action” là hai đứa diễn luôn, họ chuyên nghiệp làm mình cũng không được lơ là”.Về phần nam chính Goki, anh cho biết lần đầu hợp tác với một ekip nước ngoài cũng có nhiều áp lực nhưng Hoàng Yến và ekip tạo cho anh cảm giác rất thoải mái và đầy năng lượng. “Hoàng Yến Chibi là một cô gái rất hoạt bát, rất thân thiện với mọi người và luôn nở nụ cười trên môi. Sau những ngày ghi hình cùng nhau Goki cảm thấy mọi thứ trôi qua rất nhanh. Chúng tôi vừa ghi hình, vừa ăn những món ngon. Nhờ lần làm việc này, tôi nghĩ rằng sẽ có một ngày nào đó tôi đến thăm đất nước Việt Nam”, nam chính MV Hẹn Gặp Anh bày về cảnh khó nhất trong MV Hẹn Gặp Anh, Hoàng Yến Chibi tiết lộ rằng đó chính là cảnh khóc. “Thực sự lúc đó là chiều muộn, chuẩn bị tới giờ kết thúc làm việc. Bên Nhật rất đúng giờ, Yến chỉ có khoảng 2-3 shot được khóc, mà phải khóc từ khi chưa có giọt nào tới lúc khóc nấc lên. Đó cũng là một trong những điều Yến vẫn đang luyện hàng ngày vì đó là điểm yếu của Yến, trước giờ chưa bao giờ làm được trọn vẹn. Vậy mà hôm đó Yến làm được 2 lần trọn vẹn. Yến cảm thấy rất tự hào về bản thân mình ở khoảnh khắc đó, ngày hôm đó. Đúng là một hành trình tuyệt vời của Yến”.CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM16 TYPH TUNG MV “ĐỜI THẬT RAP THẬT” TRI ÂN QUÊ NHÀ HẢI PHÒNGGREY D NGHẸN NGÀO KHI TÂM SỰ VỀ GIA ĐÌNH TRONG BÀI HÁT MỚIMV “20 25 30” BẢO ANH NHÌN VỀ TÌNH YÊU KHI VƯỢT NGƯỠNG 30 TUỔITạp chí thời trang Harper’s Bazaar Việt Nam Việc giao tiếp tiếng Anh rất cần sự đa dạng và linh hoạt. Nhiều người hỏi “Hẹn gặp lại tiếng Anh là gì?”. Bài viết sau đây gợi ý rất nhiều mẫu câu nói tiếng Anh hẹn gặp lại thu hút, gây ấn tượng mạnh với người nghe. Đang xem Hẹn gặp lại bằng tiếng anh Trước khi học cách nói hẹn gặp lại linh hoạt và tinh tế hơn, chúng ta nên biết qua các mẫu câu “Hẹn gặp lại” thường được sử dụng nhiều nhất trong tiếng Anh. Tuy được sử dụng nhiều nhưng vẫn đảm bảo sự tự nhiên trong giao tiếp. Dùng các mẫu câu tiếng Anh thông dụng để nói hẹn gặp lại See you/ See you soon/ See you later/ See you around Chắc hẳn ai cũng nằm lòng cách nói hẹn gặp lại thân quen này rồi nhỉ? Bạn có thể dùng “See you/ See you soon/ See you later/ See you around” trong bất kỳ tình huống giao tiếp nào, từ trang trọng công việc đến gần gũi bạn bè, người thân quen. Người ta dùng câu này sau khi thông báo kết thúc hội thoại, hoặc gửi lời chúc thân mật đến đối phương. Tuy với nghĩa hẹn gặp lại, nhưng người nói thể hiện ngụ ý giao tiếp xã giao. Cuộc hội thoại gây ấn tượng tốt cho bạn và bạn ngỏ lời hẹn gặp lại lần sau. See ya Cách nói hẹn gặp lại ngắn gọn hơn “See you later”. Tuy nhiên, bạn có thể dùng cách nói ngắn gọn này trong tình huống giao tiếp với đối tượng chủ yếu là bạn bè rất thân thiết. Tông giọng thể hiện sự thoải mái, gần gũi và thân mật giữa mình và người nghe. Cũng giống “See you”, bạn dùng “See ya” nếu chưa biết lúc nào sẽ có cuộc hẹn tiếp theo. Speak to you then/ Talk to you later/ I’ll see you then Nếu bạn phải chủ động kết thúc cuộc hội thoại trước vì lý do cá nhân, dùng “Speak to you then” hoặc “Talk to you later” hoặc “I’ll see you then” như ngỏ ý mong muốn đối phương thông cảm. Sau đó, bạn hoàn toàn có thể dành một khoảng thời gian khác cho họ. Điều này ngụ ý bạn sẽ chủ động lên lịch để gặp lại họ sớm thôi. Until Monday/Friday/next week Khác với 3 cách nói trên ngỏ ý muốn hẹn gặp lại nhưng chưa biết được thời gian cụ thể, thì “Until Monday/ Friday/ next week” nhấn mạnh thời gian bạn và đối phương sẽ gặp lại trong cuộc hẹn tiếp theo. Cách nói này phù hợp với những mối quan hệ có lịch hẹn thường xuyên. Ví dụ như các cuộc bàn ý tưởng sản phẩm với khách hàng hằng tuần, hoặc hẹn lịch tập thể thao, đi chơi cùng nhau. Cách nói lời chào như vậy thể hiện tinh thần trách nhiệm của bạn trong mối quan hệ, giúp đối phương yên tâm là bạn sẽ không thất hẹn. Nói tiếng Anh hẹn gặp lại với thái độ biết ơn I look forward to our next meeting Giống với các cách nói trên, câu “I look forward to our next meeting” – “Tôi chờ đợi cuộc hẹn tiếp theo của chúng ta” nhấn mạnh mong muốn được tiếp tục có cuộc hẹn tiếp theo. Tuy nhiên, điều này chỉ xuất phát từ mong muốn của riêng bạn. Nếu cách nói “See you later” chỉ mong muốn hẹn gặp lần nữa một cách lịch sự mà không cần đáp lại thì câu “I look forward to our next meeting” có thể hiện sự chờ đợi phản hồi của đối phương. Farewell Một cách nói “Hẹn gặp lại” khác nhưng hãy hạn chế dùng nó nhé! Bạn chỉ nên dùng nếu bạn sẽ không thể gặp lại người đó trong thời gian dài. Nghĩa là họ đang sắp phải đi một nơi xa và rất lâu hai người mới gặp lại nhau. Khi nói “Farewell”, người nghe cũng ngầm hiểu dù chia xa nhưng bạn vẫn sẽ chờ đợi một cuộc hẹn của cả hai trong tương lai. Xem thêm 2. Nói hẹn gặp lại bằng tiếng Anh theo cách tinh tế, được lòng người nghe hơn Không phải lúc nào cũng chỉ nói hẹn gặp lại với các câu thân thuộc như “See you soon”. Bạn có thể thay lời “Hẹn gặp lại” bằng các cách nói khác, nhưng người nghe cũng muốn gặp bạn lần sau. Làm được điều này nghĩa là chủ ý muốn có cuộc hẹn tiếp theo với người đó đã thành công rồi phải không. Sử dụng mẫu câu tiếng Anh hẹn gặp lại tinh tế Bạn có thể gửi đến đối phương các lời chúc, sự quan tâm sau đây như là cách ngỏ lời Hẹn gặp lại Take care! Hãy bảo trọng! – Ngỏ ý hãy giữ gìn sức khỏe, chúng ta sẽ gặp lại sau!All the best, bye! Tạm biệt và chúc mọi việc tốt đẹp nhất với bạn – Ngỏ ý tôi sẵn sàng và mong muốn gặp lại a good weekend! Cuối tuần vui vẻ! – Ngỏ ý chúng ta cũng sẽ có cuộc hẹn khác ý nghĩa như hôm nay!I hope everything goes well. Hy vọng mọi việc sẽ tiến triển tốt đẹp – Ngỏ ý tôi chờ để nghe thông tin từ bạn nếu có cuộc hẹn tới. 3. Nói hẹn gặp lại bằng tiếng Anh như thế nào khi chưa biết khi nào có thể gặp lại đối phương? Nếu không muốn sử dụng trực tiếp câu “Hẹn gặp lại”, bạn hoàn toàn có thể ngỏ ý muốn có một buổi hẹn khác hoặc liên lạc lại với đối phương. Dưới đây là một vài mẫu câu để bạn tham khảo Ngỏ ý muốn gặp gỡ lần sau khi nói hẹn gặp lại Stay in touch/ Keep in touch. Hãy giữ liên lạc với tôi nhé – Ngỏ ý tôi rất quý bạn và rất muốn duy trì mối quan hệ forget to give me a ring! Đừng quên gọi cho tôi – Ngỏ ý tôi chờ bạn, hai người đã có giao hẹn một điều gì đó sau cuộc gặp gỡ này! Phù hợp với các cuộc trao đổi với khách hàng trong công việc một cách lịch up with you later Hàn huyên cùng anh sau nhé! – Ngỏ ý thời gian có hơi hạn chế nên hy vọng sẽ có nhiều thời gian nói chuyện với nhau hơn trong cuộc gặp sau hope to see you soon Hy vọng được gặp lại anh sớm – Ngỏ ý mong muốn gặp lại chân thành, lịch thiệpIf you’re ever in…, come and see me – you’ve got my address Nếu bạn có dịp đến…, hãy đến gặp tôi – bạn có địa chỉ của tôi rồi – Ngỏ ý sẵn lòng dành thời gian gặp bạn bất cứ lúc nào nếu bạn có dịp. Phù hợp với những người bạn/ khách thân mật ở xa. 4. Cách nói hẹn gặp lại bằng tiếng lóng trong tiếng Anh Nếu bạn muốn mở rộng vốn từ giao tiếp của mình hơn, có thể tham khảo người bản ngữ sử dụng tiếng lóng để nói hẹn gặp lại thế nào nhé! Lưu ý cách này chỉ phù hợp trong các bối cảnh xã giao, thân mật với người quen. Bạn hoàn toàn không nên dùng trong bối cảnh giao tiếp. LatersCatch you laterSmell you later Cả ba câu nói trên đều mang nghĩa tương tự như “See you later” – Hẹn gặp lại sau. Nếu dịch sang tiếng Việt thì tông giọng sẽ tương tự như “Thế hôm nào gặp lại nhá!”. Bạn có thể nói hẹn gặp lại bằng tiếng lóng nếu người giao tiếp với bạn cũng có thể hiểu được nghĩa của câu đó. Xem thêm 5. Tổng kết Tuy chỉ là câu nói “Hẹn gặp lại” bằng tiếng Anh đơn giản, nhưng nếu bạn biết cách dùng hợp lí sẽ tạo ra nhiều hiệu ứng tốt ở người nghe. Hy vọng bài viết cung cấp nhiều mẫu câu giao tiếp bổ ích cho bạn trong các tình huống hằng ngày. Post navigation MV được đánh giá rất đầu tư, chỉn chu về phần hình ảnh khi toàn bộ các cảnh quay đều thực hiện tại Nhật Bản. Đặc biệt, một trong những bối cảnh của MV là ngôi nhà nơi từng ghi hình bộ phim "First Love" Mối tình đầu nổi tiếng ra mắt khán giả vào năm 2022, được lấy cảm hứng từ bài hát "Hatsukoi" của nhạc sĩ Utada như một thước phim ngắn kể lại về mối tình yêu xa của một cặp đôi. Ở những giây đầu tiên khi đặt chân đến Nhật, Hoàng Yến Chibi xinh đẹp và tận hưởng bầu không khí bình yên trong lành. Đặt chân đến ngôi nhà nhỏ, việc đầu tiên cô làm là chỉnh lại đồng hồ như cách để hòa nhập lại với nhịp sống. Ngày hạ nắng vàng ươm, cô nàng cùng bạn trai ngồi trước hiên nhà, nắm tay, đôi mắt nhìn nhau đầy âu yếm. Cả hai cùng nhau đến nhiều địa điểm đẹp, cùng ăn kem giữa ngày hè, những buổi tối cùng ghé quán ăn nhỏ, bình yên cùng nhau ngắm nhìn dòng sông êm trôi… Những khung cảnh cực lãng mạn, đậm chất ngôn tình của một cặp đôi đang khoảnh khắc nữ ca sĩ chạm môi chàng trai, thời gian cặp đôi bên nhau bắt đầu được tua ngược, cũng từ đây khán giả nhận ra rằng hóa ra tất cả những khoảnh khắc tươi đẹp trước đó chỉ còn trong hồi ức, đều là kỷ niệm đã bức thư "Hẹn gặp anh" được xếp lên những lá thư cũ, chúng ta hiểu ra rằng dù đã xa nhau nhưng cô nàng vẫn chưa quên được người cũ. Cô vẫn thường xuyên ghé lại căn nhà kỷ niệm, đi qua những nơi từng ghi dấu chân của cả hai. Và mỗi lần trở lại, cô đều để lại một bức thư cho chàng điểm thu hút nữa là hình ảnh nhiều khuôn mặt của Hoàng Yến Chibi xuất hiện liên tiếp cuối MV, mỗi hình ảnh là một biểu cảm khác nhau và ở một địa điểm khác nhau ghi dấu thời gian yêu. Hình ảnh Hoàng Yến Chibi bật khóc nức nở trong MV cũng tạo ấn tượng mạnh cho người xem. Cô nàng tưởng mình sẽ mạnh mẽ khi không có người yêu cạnh bên, nhưng cuối cùng vẫn không kìm được cảm xúc khi đơn nam chính không xuất hiện quá nhiều trong chiều dài câu chuyện, nhưng có thể thấy rõ qua câu nhắn "để mình có thể bên nhau, hẹn gặp lại em tình yêu của anh" thì tình cảm của cả hai vẫn còn rất sâu đậm. Vì nhiều lý do mà cả hai không còn đi chung một con đường. Và kỷ niệm chính là thứ duy nhất giúp cô gái nuôi dưỡng và vỗ về lấy tâm hồn mình, đợi một ngày có thể “hẹn gặp lại anh”.MV đậm chất thơ, kết hợp cùng giai điệu ca khúc vui tươi đã giúp các khán giả tận hưởng một cách trọn vẹn câu chuyện yêu xa được kể. "Hẹn gặp anh" một lần nữa giúp khán giả chứng kiến sự thay đổi hình tượng đa dạng của Hoàng Yến Chibi, khi cô trở về hình ảnh nữ tính, ngọt về sản phẩm mới, Hoàng Yến Chibi chia sẻ MV lấy cảm hứng từ câu chuyện thực tế về những người đã từng có một khoảng thời gian yêu xa nhưng sau đó không biết vì sao mà kết thúc, chuyện tình cứ thế mà lặng im và tạm biệt."Yến chỉ muốn kể lại cảm giác của mình những ngày đã cùng nhau và những ngày chẳng còn nhau, nhưng lại chẳng biết làm cách nào có lại nhau được. Nhiều lúc mọi chuyện xảy ra không có lí do mà chắc tới nhiều năm sau này chưa chắc mình đã giải nghĩa được", Hoàng Yến Chibi cho ca sĩ cũng tiết lộ rằng việc quyết định làm MV tại Nhật là điều chưa từng nghĩ đến, nhưng đã có rất nhiều yếu tố thuận lợi giúp sức. Giọng ca “Ừ! Em xin lỗi” cho hay cô may mắn có một ekip rất đồng lòng và đoàn kết như gia đình. Về chi phí sản xuất, nữ ca sĩ không muốn tiết lộ con số cụ thể nhưng "Chi phí để cả ekip 10 người ở và ăn uống tại Nhật trong 10 ngày thực sự không rẻ chút nào, và rất may là cũng chỉ quá tầm kiểm soát mình chút thôi".Không chỉ đầu tư mang cả ekip sang Nhật quay MV, Hoàng Yến Chibi cũng mời diễn viên điển trai người Nhật - Goki, để cùng đồng hành cùng mình trong MV lần này. Nữ ca sĩ cho hay cô muốn làm việc với diễn viên Nhật để xem và học hỏi cách họ làm việc thế nào. "Thực sự Yến đã học được rất nhiều, sự nghiêm túc trong công việc và khuôn mặt lúc nào cũng giữ nụ cười khi làm việc, chẳng bao giờ than vãn. Thêm vào đó là quay ở Nhật, yêu xa ở Nhật, thì nam chính nên là 1 chàng trai Nhật phải không…", Hoàng Yến hé phần nam chính Goki, anh cho biết lần đầu hợp tác với một ekip nước ngoài cũng có nhiều áp lực nhưng Hoàng Yến và ekip tạo cho anh cảm giác rất thoải mái và đầy năng lượng. "Hoàng Yến Chibi là một cô gái rất hoạt bát, rất thân thiện với mọi người và luôn nở nụ cười trên môi. Sau những ngày ghi hình cùng nhau Goki cảm thấy mọi thứ trôi qua rất nhanh. Chúng tôi vừa ghi hình, vừa ăn những món ngon. Nhờ lần làm việc này, tôi nghĩ rằng sẽ có một ngày nào đó tôi đến thăm đất nước Việt Nam", nam chính MV "Hẹn gặp anh" bày "Hẹn gặp anh" đã chính thức được phát hành vào 20h ngày 5/6 trên kênh YouTube Hoàng Yến Chibi Official và trên các nền tảng âm nhạc số.

tiếng anh hẹn gặp lại